Overseas Chinese History Museum
《瀛涯胜览》明马欢著,成书于景泰二年(1451年)。马欢字宗道、汝钦,号会稽山樵,浙江会稽(今绍兴)回族人;明代通事(翻译官),通阿拉伯语,曾随郑和于永乐十一年(1413年)、永乐十九年(1421年)和宣德六年(1431年)三次下西洋。马欢将郑和下西洋时亲身经历的二十国的航路、海潮、地理、国王、政治、风土、人文、语言、文字、气候、物产、工艺、交易、货币和野生动植物等状况纪录下来,从永乐十四年(1416年)开始著书《瀛涯胜览》,经过35年修改和整理在景泰二年定稿。
郑和七下西洋,前后29年,可惜原始的航海纪录早已遗失,幸好前后随郑和下西洋的马欢、费信、巩珍三人都将见闻纪录著书,他们各自著的《瀛涯胜览》、《星槎胜览》、《西洋番国志》便成为研究郑和以及明代中外交通历史的第一手资料,其中以《瀛涯胜览》对于15世纪初南洋各国和一些阿拉伯国家的国王、民俗、物产等纪载详细,被各国学者公认为三书中最重要的一部书。
《瀛涯胜览》的纪述比《明史》中相关的纪述详细。
《瀛涯胜览》中对一国家的民俗描写细致入微,被各国学者公认为重要的史料,被广泛引用。例如在《暹罗国》一章中关于青年男子切割阳物外皮,嵌入十几颗锡珠,富人则嵌空心金珠,内嵌细沙,行动有声一段,比《西洋番国志》中的文字详细的多,《星槎胜览》对此一字不提。欧洲一些旅行家也记述过这个民俗,但不如马欢详细。
2023年2月10日
《西洋番国志》,明朝巩珍著。该书成于明宣德九年(1434年)。记述明宣德八年(1433年)郑和第七次下西洋的经过。书中记录了郑和船队经过的不同国家:占城国,爪哇国、旧港国、暹罗国、满剌加国、苏门答剌国、哑鲁、南巫里、柯枝国、小葛兰、古里国、阿丹、榜葛剌、忽鲁谟斯国、天方等二十个西洋国家;并且还收录了明永乐十八年、十九年及宣德五年的三通敕书。该书是研究郑和下西洋的重要原始文献。
《西洋番国志》不如马欢的《瀛涯胜览》、费信《星槎胜览》那样广泛流传,几百年来见过《西洋番国志》的人很少。17世纪末钱曾所著《读书敏求记》和《四库全书总目提要》提到它。
1948年天津一位藏书家将所藏《西洋番国志》彭氏《知圣道斋》抄本捐赠北京图书馆。
1958年向达写了《西洋番国志的发现》报告,刊登在新加坡《南洋学报》14卷。
1959年经过向达校注由中华书局出版《西洋番国志》。
现知《西洋番国志》有下列版本:
彭氏《知圣道斋》抄本,今藏北京图书馆。
丁氏《竹书堂》抄本,今藏南京图书馆。
2023年2月10日
东南亚经济2022年实现高增长,但2023年经济放缓的担忧日益增强。由于曾起拉动作用的出口势头减弱,国际货币基金组织(IMF)下调了东南亚2023年、2024年的增长率。与该地区贸易关系密切的中国经济恢复和中国游客增加将成为尽快反弹的关键。
“亚洲经济容易受到全球贸易动向的影响,如果全球经济活动放缓,将成为影响亚洲经济的因素”,IMF首席经济学家皮埃尔-奥利维耶·古兰沙(Pierre-Olivier Gourinchas)1月31日在新加坡的记者会上介绍了调整东南亚主要5国增长率预期的理由。
IMF将印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国5国2023年、2024年的增长率定为4.3%、4.7%,分别比上次2022年10月的预测下调了0.2个百分点。而将中美、日本、欧元区2023年的增长率预测比上次上调。按照亚洲开发银行(ADB)的预测,2023年主要6国中除泰国以外的其他5国的增长率也低于2022年。
增长放缓的主要原因是出口。IMF预测,随着全球经济增长率由2022年的3.4%下降到2023年的2.9%,世界贸易量也将由增长5.4%放缓到增长2.4%。东南亚已经表现出这种迹象,新加坡2022年12月的出口额同比减少20.6%,是约10年以来的最大跌幅。集成电路及电脑零部件等主要电子产品明显低迷。
2023年2月10日
《东南亚态势报告:2023》星期四(2月9日)正式发布。这是新加坡尤索夫伊萨东南亚研究院亚细安研究中心连续第五年发布这份报告。
共有1308人参与《东南亚态势:2023》(The State of Southeast Asia 2023)的调查。他们来自亚细安十国的学界与智库、商界、民间组织、NGO与媒体,政府部门,以及区域与国际机构。调查于去年11月14日至今年1月6日展开,多数受访者在线上自行回答问卷。
研究团队以每个国家代表10%意见的占比计算调查结果,以让亚细安10国受访者的观点在调查结果中所占的权重均等。
东南亚的最大挑战是经济
俄乌战争造成的通货膨胀问题使失业和经济衰退,是东南亚今年面对的最大挑战。
近月东南亚多地接连不断的异常气候、台风和暴雨也显著提高了人们对气候变化问题的关注。将气候变化列为东南亚最主要挑战的受访者多达57.1%,比去年增加了20.1个百分点,成为东南亚面临的第二大挑战。
2023年2月10日
密码保护:新加坡尤索夫伊萨东南亚研究院
2023年2月10日
VietFest and Vietnamese Heritage Festival
2023年2月8日
Viet Film Fest – VAALA Presents Viet Film Fest
The Vietnamese Arts and Letters Association (VAALA) is proud to announce that Viet Film Fest will return September 30 through October 15, 2023 for its 20th year anniversary! Founded in 2003 by VAALA members, Ysa Le and Tram Le, Viet Film Fest is the largest international festival promoting Vietnamese culture, stories, and artists through film. In its earliest beginnings, there were not enough films to hold the festival annually, so organizers decided on a bi-annual format until 2014. Then, as the filmmaking community continued to grow all over the world, Viet Film Fest began to hold annual festivals, receiving from 60 to 100 submissions each year from all over the world such as Vietnam, Canada, France, Israel, Germany, Australia, and more. Viet Film Fest 2023 will continue the legacy of showing the best works from, by, or about the Vietnamese community.
For over two decades, Viet Film Fest has drawn attention and acclaim for being the cultural hub for the Vietnamese movie industry. Prominent industry members including Ham Tran (Journey from the Fall and Maika: The Girl from Another Galaxy), Tran Anh Hung (The Scent of Green Papaya), Trinh T. Minh-ha (Surname Viet Given Name Nam, and What About China?) Charlie Nguyen (The Rebel), Leon Le (Song Lang), and Victor Vu (Yellow Flowers on the Green Grass) have all been notable filmmakers of the Viet Film Fest community. In addition, Viet FIlm Fest has awarded the talent of actors such as Kieu Chinh and Kelly Marie Tran.
VAALA has also organized community screenings for prominent movies that promote the AAPI experience like Everything, Everywhere All at Once, Bao Nguyen’s Be Water, and Disney Animation Studio’s Raya and the Last Dragon, whose screenplay was written by Qui Nguyen and Adele Lim. The nonprofit organization has received grants from organizations like the California Arts Council and Sundance Institute’s Uprise Grant Fund for its impact and representation in the arts and film communities. VAALA has also taught emerging filmmaking classes through its Youth in Motion program, which teaches youth ages 16-26 the basics of filmmaking like screenwriting, editing, and cinematography. This program has mentored and developed up-and-coming filmmakers such as Quyên Nguyên-Lê and Michi Que Doan. Key community partners of Viet Film Fest over the years include Visual Communications, San Diego Asian Film Festival, and Hawaii International Film Festival, CAPE (Coalition of Asian Pacifics in Entertainment), and Gold House.
2023年2月8日
在因受新冠肺炎疫情影响中断三年后,由法国越南青年和留学生协会(UEVF)联合举办的2023年春天校花大赛已重新举行。越南女留学生黎武淑英已赢得2023年春天校花大赛——婀娜多姿的越南之美冠军。2023年春天校花大赛旨在推崇越南女性之美,同时向国际友人推广越南文化特色。
据越通社驻法国记者报道,“春天校花大赛”总决赛2月5日在巴黎举行。结果揭晓,黎武淑英佳丽夺得冠军,四名亚军分别为陈玉明、周玉玲、吴丹芳和阮何淑儿。此次比赛设有旅游校花奖、奥黛奖等奖项。黎武淑英已正式成为UEVF所有活动乃至在欧洲的越南学生和年轻人的代言人。
2007年首届举办的春天校花比赛不仅是在欧洲生活、学习、工作的越南少女选美和智力比赛,而更是有梦想、自信的新世代潮流爱好者聚集的平台。
评委会从来自德国、法国、荷兰和意大利等国的参赛佳丽中选出15名佳丽入围总决赛。
2023年2月8日
2月5日,设在老挝首都万象的佛迹寺举行了上元节(元宵节),祈求新一年吉祥和平安。
众多旅居老挝越南侨胞和佛教信徒一同参加该活动,烧香拜佛,祈求越南和老挝在新一年发展和繁荣,祈求户户家庭平安和幸福。
佛迹寺住持释明光尚座在活动上发表讲话时分享了元宵节的意义,那是新一年的开始。在这一天,越南人经常去寺庙烧香拜佛,祈求平安,工作顺利,心怀善念心系善事。这已成为越南人在每逢春节到来之际的一个美好传统文化。
释明光尚座希望佛教信徒们弘扬慈悲博爱之心,更加团结协作,继续支持佛迹寺的佛事工作,心系祖国情系家乡。
借此机会,佛迹寺和各位好心人向万象市贫困人颁发了每份价值为40万基普的慰问品。
仪式结束后,佛教信徒们和与会代表一起品尝各种素食,并欣赏佛迹寺中的越南空间。
万象佛迹寺于2010年正式落成,拥有浓郁越南宗教文化之美的建筑风格。这是旅居老挝万象越南人同胞保护及弘扬越南民族文化并心系祖国的地方。
2023年2月8日
英文音乐剧《窗边的小豆豆》将于2月25日和26日在河内年轻人剧院上演。 这是剧组第二次演出该作品, 2022年12月首次出演四夜并取得圆满成功。
《窗边的小豆豆》由HAY(Hanoi Arts for Youth——河内青年俱乐部))创作小组改编自日本作家黑柳彻子(Tetsuko Kuroyanagi)的同名文学作品。 特别是,音乐剧中的所有音乐和13首歌曲都是全新创作的。 该音乐剧由70名河内学生表演。
《窗边的小豆豆》是作家黑柳彻子的成功之作,1981年首次出版,至今已被翻译成33种语言,并且依然深受一代又一代读者、尤其是儿童读者的喜欢。 该作品讲述小豆豆在日本东京巴学园(Tomoe Gakuen)里的童年故事。 这是一所独特的学校,其爱护孩子、让孩子个性自由舒展、陪伴着他们快乐度过每一天的具有创造性且充满人文情怀的教育思想让许多孩子和家长为之倾心。
这部作品首次被改编成为音乐剧。巴学园校长小林宗作(Sosaku Kobayashi )具有创造性且充满人文情怀的教育精神由河内学生用英语表达出来。
HAY创作小组于2017年10月诞生,宗旨为让人类文化遗产走近越南观众。截至目前,HAY已开展了不同的音乐剧项目,并已在40个夜晚在河内市青年剧院上演多场演出。超过1000名河内学生已有机会参加HAY的项目。
2023年2月8日
←
上一页
1
…
55
56
57
58
59
…
308
下一页
→