Overseas Chinese History Museum

分类：缅甸华人

Chinese in Cambodia
There are around 344,000 Chinese in Cambodia (2014). They make up approximately 2.2 percent of the population. These numbers do not always reflect the full extent of Chinese presence. Partially assimilated Chinese are often not counted as Chinese. There are many levels and degrees of mixed blood. Around 300,000 Chinese were counted in Cambodia (4 percent of the population) in the 2000s. Other estimates say there are more than 600,000 Chinese-Cambodians in Cambodia. [Source: Wikipedia]
Chinese in Cambodia tend to be assimilated and many have intermarried with Khmers (one reason for variance in population numbers is how mixed blood and intermarried Chinese are counted) . They speak Khmer, worship at Khmer Buddhist temples and have Cambodian style weddings. Few can speak Chinese. In many cases the only thing they seems to have retained from their culture is the Chinese cakes served at special occasions and the custom of living with the wife’s family after marriage.
The Cambodian Chinese are recognized as Cambodian citizens and as a sign of how influential they are, of the 24 member board of the Chamber of Commerce established in Phnom Penh in the early 2000s 17 members spoke Chinese, but only three were fluent in English. There has traditionally been much more intermarriage between Khmer and Chinese than between Khmer and Vietnamese, and relations between the groups has generally been cordial, or at least civil, although there have been periods of discrimination. The Chinese have been in Cambodia since the time of Angkor, but immigration increased greatly during the colonial period when the French ruled Cambodia. Chinese are particularly associated with urban areas; before 1970, there were more Chinese and Vietnamese than Khmer in Phnom Penh. [Source: Countries and Their Cultures, Gale Group Inc., 2001]

10 月 17, 2022

—

由

沙蓬

于缅甸华人
Dislike and Distrust of the Chinese in Myanmar

10 月 17, 2022

—

由

沙蓬

于缅甸华人

There are many Chinese in Mandalay and elsewhere in Mya…
Chinese in Cambodia in the 1990s and 2000s
In the 1990s the government softened up on the Chinese. Temples were rebuilt, Chinese-language schools were reopened and permission was given in 1990 to establish the Association of Chinese in Cambodia. In 1995, there were 13 Chinese-language schools and five Chinese temples in Phnom Penh.
In 1995, it was estimated that there were about 300,000 Chinese in Cambodia, 80 percent of them in Phnom Penh. According to many people in Cambodia the Chinese have re-established themselves as the dominant economic force in the country, playing a major role in import-export, banking, hotels, gold and rice trading, garments, manufacturing and property.
In the late 1990s and 2000s there was a kind of rebirth of Chinese culture. A number of Chinese schools opened. Other private schools offered Mandarin lessons. Chinese restaurants and Chinese newspaper were launched. The government made efforts to attract hundreds of millions of dollars in investments from overseas Chinese businessmen and lure large numbers of Chinese tourists. Chinese-Cambodians have been encouraged by the Hun Sen government to engage in business and use their connections in China to bring in foreign investment. In this environment, Chinese-Cambodians have thrived and increased their domination in many businesses.

10 月 17, 2022

—

由

沙蓬

于缅甸华人
Rohingya men protest at the Kutupalong refugee camp in Bangladesh’s Cox’s Bazar in August 2022

10 月 15, 2022

—

由

沙蓬

于缅甸华人
ကျိုက်ထီးရိုးဘုရား တောင်တက်ဂိတ်ရှိ စစ်ကောင်စီတပ်ဖွဲ့ဝင်များ ပစ်ခတ်ခံရပြီး စစ်သားနှင့်ရဲ ၁၅ ဦးခန့် ဒဏ်ရာရ၊ စစ်တပ်၏ ရမ်းသမ်းပစ်ခတ်မှုကြောင့် ပြည်သူ ၃ ဦးသေဆုံးပြီး ပြည်သူတချို့ ဒဏ်ရာရ
မွန်ပြည်နယ်၊ ကျိုက်ထိုမြို့နယ်၊ ကင်မွန်းစခန်း (ကင်မွန်းချောင်း) ကျေးရွာအနီး၊ ကျိုက်ထီးရိုးဘုရားတောင်တက်ဂိတ်ရှိ စစ်ကောင်စီတပ်ဖွဲ့ဝင်များကို အမည်စိစစ်ဆဲ အဖွဲ့က အောက်တိုဘာလ ၁၂ ရက် ယနေ့ နံနက်၌လာရောက်ပစ်ခတ်ခဲ့ပြီး တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားကာ စစ်ကောင်စီဘက်က အနီးဝန်းကျင်သို့ လက်နက်ကြီး၊ လက်နက်ငယ်များဖြင့် ပစ်ခတ်သဖြင့် ပြည်သူ ၃ ဦးသေဆုံးပြီး ပြည်သူ တချို့ဒဏ်ရာရရှိကြောင်း ဒေသခံများက ပြောသည်။
အောက်တိုဘာလ ၁၂ ရက် ယနေ့နံနက် ၁၀ နာရီ ၁၅ မိနစ်မှ စတင်ကာ လက် နက်ကြီး၊ လက်နက်ငယ်ပစ်ခတ်သံများ ကြားရပြီး တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားနေကြောင်း ဒေသခံများထံမှ သိရှိရသည်။
“ပစ်တာက အပြန်အလှန်ပစ်ကြတာ။ စစ်တပ်ဘက်က လူအုပ်ဘက်ကို ပြန်ပစ်တာမှာ ပြည်သူ ၃ ဦးသေပါတယ်။ ကျနော်တို့တောင် ပုန်းလွတ်လို့ လွတ်သွားတာ။ ဟိုဘက်က လာပစ်တာက ဘယ်က ပစ်မှန်းမသိတာကို စစ်တပ်ဘက်က ရမ်းသမ်းပစ်တာ” ဟု ကျိုက်ထီးရိုးတောင်တက်ဂိတ်မှ ဆိုင်ရှင်တစ်ဦးက ပြောသည်။
ဒေသသတင်းရင်းမြစ်များကမူ ကျိုက်ထီးရိုးတောင်တက်ဂိတ်ရှိ စစ်ကောင်စီတပ်ဖွဲ့ဝင်များ ပစ်ခတ်ခံရခြင်းဖြစ်ပြီး ၁၅ ဦးခန့် ဒဏ်ရာရကာ ကျိုက်ထိုဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင်ထားကြောင်း ဖော်ပြကြသည်။
“ဝင်းကလောကျေးရွာဘက်မှာ ဖြစ်တာ၊ ကင်မွန်းချောင်းနဲ့ ကျိုက်ထိုကြားမှာပါ။ မနက် ၁၀ နာရီ ၁၅ မိနစ်ကနေ ၁၁ နာရီ ကျော်အထိ ဖြစ်နေတယ်။ စစ်ကောင်စီက လက်နက်ကြီးနဲ့ ပစ်နေတယ်” ဟု ဒေသခံတစ်ဦးက ရန်ကုန်ခေတ်သစ်သို့ ပြောဆိုသည်။
အကြမ်းဖက်စစ်ကောင်စီတပ်ဖွဲ့ကို မည်သည့်အဖွဲ့က လာရောက်ပစ်ခတ်သည်ကို ရန်ကုန်ခေတ်သစ်က အတည်ပြုနိုင်ရန် ဆက်လက်စုံစမ်းလျက်ရှိသည်။
အဆိုပါဒေသသည် ကရင်အမျိုးသားအစည်းအရုံး KNU တပ်မဟာ ၁ အုပ်ချုပ်နယ်မြေအတွင်း တည်ရှိပြီး စစ်ကောင်စီတပ်ဖွဲ့များ ယာဉ်တန်းများကို KNLA နှင့် PDF ပူးပေါင်းတပ်ဖွဲ့များက မကြာခဏ တိုက် ခိုက်လျက်ရှိသည်။

10 月 13, 2022

—

由

沙蓬

于缅甸华人
ကျောက်စိမ်းဈေးကွက် ဘယ်သူဖျက်

10 月 13, 2022

—

由

沙蓬

于缅甸华人

စစ်တပ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း ကချင်ပြည်နယ်၊ ဖားကန့်လုံ…
အမေကျော်ဒွေးတော်လွမ်းပြီး ထင်ရာဆိုင်းနေတဲ့ စစ်ခေါင်းဆောင်ကို အာဆီယံအလှည့်ကျ ဥက္ကဋ္ဌ ကမ္ဘောဒီးယား နိုင်ငံက အာဆီယံ ထပ်သီးအစည်းအဝေးတက်ဖို့ ဖိတ်ကြားမှာမဟုတ်ဘူးလို့ သတင်းထွက်နေပါတယ်။ လာမယ့် နိုဝင်ဘာလအတွင်း ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ၊ ဖနွမ်းပင်မြို့တော်မှာကျင်းပမယ့် အာဆီယံထိပ်သီးအစည်းအဝေးနဲ့ ဆက်စပ်အစည်းအဝေးတွေကို အာဏာသိမ်း စစ်ခေါင်းဆောင် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်ကို ဖိတ်ကြားတာ မရှိဘူးလို့ ကမ္ဘောဒီးယားအခြေစိုက် The Phnom Penh Post သတင်းဌာနက ဖော်ပြထားတာပါ။ ကမ္ဘောဒီးယား နိုင်ငံခြားရေးနှင့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Chum Sunry ရဲ့ပြောကြားချက်ကို ကိုးကားပြီး ဖော်ပြထားတာလို့ သိရပါတယ်။ အာဆီယံထိပ်သီးအစည်းအဝေးနဲ့ ဆက်စပ် အစည်းအဝေးတွေကို ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံက အိမ်ရှင်အဖြစ် နိုဝင်ဘာ ၈ ရက်ကနေ ၁၃ ရက်အထိ ကျင်းပသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ အခုလိုဆုံးဖြတ်ခဲ့တာဟာ အာဆီယံ ဘုံသဘောတူညီချက် ၅ ရပ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရာမှာ တိုးတက်မှုမရှိတဲ့အပြင် ဒီမိုကရေစီအရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေကိုပါ စစ်ကောင်စီက သေဒဏ်ပေး ကွပ်မျက် ခဲ့တဲ့အပေါ် အာဆီယံအသိုင်းအဝိုင်းက စိတ်ပျက်သွားတာကြောင့်လည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ အာဆီယံ ထပ်သီး အစည်းအဝေးနဲ့ ဆက်စပ်အစည်းအဝေးတွေ တက်ရောက်ဖို့အတွက် အာဆီယံအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေသာမက အာဆီယံ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်ရုံး၊ အာဆီယံ ဆွေးနွေးဘက်နိုင်ငံတွေအပါအဝင် ဒေသတွင်းနဲ့ နိုင်ငံတကာအဖွဲ့ အစည်းတချို့ကိုပါ ဖိတ်ကြားပြီးဖြစ်ပေမယ့် မြန်မာနိုင်ငံနဲ့ပတ်သက်လို့တော့ နိုင်ငံရေးမဟုတ်တဲ့ ကိုယ်စားလှယ်ကို သာစေလွှတ်ဖို့ အကြံပြုထားတယ်လို့ ကမ္ဘောဒီးယား နိုင်ငံခြားရေးနှင့် နိုင်ငံတကာပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်ရေးဝန်ကြီး ဌာနက ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Chum Sunry ကပြောထားပါတယ်။
အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း စစ်ကောင်စီအနေနဲ့ ဒေသတွင်း အစည်းအဝေးတွေကို တက်ရောက်ခွင့်မရတာဟာ အခုတစ်ကြိမ်နဲ့ ဆိုရင် (၃)ကြိမ်မြောက်ရှိပြီလည်းဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ဖေဖော်ဝါရီလမှာ ကျင်းပခဲ့တဲ့ အာဆီယံ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးများ အစည်းအဝေးနဲ့ ဇူလိုင်လကုန်မှာကျင်းပခဲ့တဲ့ (၅၅)ကြိမ်မြောက် အာဆီယံနိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးများ အစည်းအဝေးတွေကိုလည်း စစ်ကောင်စီအနေနဲ့ တက်ရောက်ခွင့် မရခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဧပြီလအတွင်း ကျင်းပခဲ့တဲ့ မြန်မာ့အရေး အရေးပေါ် အာဆီယံထိပ်သီးအစည်းအဝေးမှာ စစ်ခေါင်း ဆောင်ကိုယ်တိုင်တက်ရောက်ပြီး သဘောတူခဲ့တဲ့ အာဆီယံ မူ ၅ ချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ ပျက်ကွက် နေတာကြောင့် အခုလိုချန်လှပ်ထားခဲ့တာလည်းဖြစ်ပါတယ်။ “ မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း အကြမ်းဖက်မှုများ ရပ်တန့်ရန်၊ ပြည်တွင်းရှိ သက်ဆိုင်ရာအစုအဖွဲ့ များကြား တွေ့ဆုံဆွေးနွေး အဖြေရှာရန်၊ မြန်မာနိုင်ငံကို အာဆီယံက လူသားချင်း စာနာထောက်ထားမှု အကူအညီများပေးရန်၊ မြန်မာ့အရေး ကြားဝင်ဖြေရှင်းရေးအတွက် အာဆီယံ အထူးကိုယ်စား လှယ် ခန့်အပ်ရန်၊ အာဆီယံ အထူးကိုယ်စားလှယ် မြန်မာပြည်လာပြီး သက်ဆိုင်သူအားလုံးနှင့်တွေ့ဆုံရန်” ဆိုတဲ့ အာဆီယံ မူ ၅ ချက်ထဲမှာ အကောင်အထည်ဖော်နိုင်တာဆိုလို့ အာဆီယံအထူးကိုယ်စားလှယ်ခန့်အပ်တာနဲ့ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုအကူအညီတွေပေးတာ လောက်ပဲရှိခဲ့တာပါ။

10 月 13, 2022

—

由

沙蓬

于缅甸华人
密码保护：Mizzima Myanmar News and Insight

10 月 13, 2022

—

由

沙蓬

于缅甸华人

无法提供摘要。这是一篇受保护的文章。
အင်ဒိုနီးရှားရှေ့နေနဲ့ နိုင်ငံရေးသမား Marzuki Darusman အပါအဝင် မြန်မာဆိုင်ရာ အထူးအကြံပေးကောင်စီ ကတော့ မြန်မာစစ်တပ်အနေနဲ့ နိုင်ငံရဲ့ ၁၇ ရာခိုင်နှုန်းလောက်ကိုသာ ထိန်းချုပ်နိုင်ပြီး ကျန်တဲ့နေရာတွေမှာ လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့တွေနဲ့ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရNUGရဲ့ လွတ်မြောက်နယ်မြေတွေ ဖြစ်နေကြောင်း မကြာခင်ကပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ဒီအတွင်း ၂၀၂၀ နိုဝင်ဘာရွေးကောက်ပွဲ အနိုင်ရလွှတ်တော်အမတ်တွေက တခြားနိုင်ငံရေးပါတီတွေ၊ အရပ်ဘက်အဖွဲ့တွေ၊ စစ်ကောင်စီဆန့်ကျင်ရေးအဖွဲ့တွေ၊ တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အဖွဲ့တွေနဲ့အတူ NUG နဲ့ ကြားဖြတ်လွှတ်တော်အပါအဝင် ကြားဖြတ်အဖွဲ့အစည်းတွေထူထောင်ဖို့ စုစည်းခဲ့ကြပါတယ်။
NUG ဟာ ဝန်ကြီးအဆင့်မှာ အွန်လိုင်းကနေ အများဆုံး အလုပ်လုပ်လေ့ရှိပြီး နိုင်ငံတွင်းက လွတ်မြောက်နယ်မြေတချို့ကိုလည်း စီစဉ်ညွှန်ကြားရပါတယ်။
အလုပ်အကိုင်အမျိုးမျိုး နိုင်ငံရေးနောက်ခံအမျိုးမျိုးက လာတဲ့သူတွေအပြင် အရပ်သားတွေလည်းပါဝင်ပါတယ်။
NUG ရဲ့ အဓိကဦးတည်ချက်က စစ်တပ်ရဲ့ တရားဝင်လွှမ်းမိုးမှုကို လက်မခံငြင်းဆန်ဖို့ဖြစ်ပြီး၊ အခြေခံဝန်ဆောင်မှုတွေပေးဖို့၊ ပညာရေးမှာလည်း နိုင်ငံအနှံ့ကျယ်ပြန့်တဲ့ မြေအောက်ပညာရေး ဆန်ဆန်စနစ်မျိုးထူထောင်ဖို့၊ အခြေခံဥပဒေသစ်ရေးဆွဲနိုင်ဖို့ စတာတွေ ပါဝင်ပါတယ်။

10 月 12, 2022

—

由

沙蓬

于缅甸华人
ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် စွပ်စွဲခံရတဲ့ အဂတိအမှုငါးမှု လာမယ့်ရုံးချိန်းမှာ စွဲချက်တင်မတင် လျှောက်လဲမည်
နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်၊ နိုင်ငံတော်သမ္မတ ဦးဝင်းမြင့်နဲ့ လူကယ်ပြန်ဝန်ကြီး ဒေါက်တာဝင်းမြတ်အေးတို့ကို စွပ်စွဲထားတဲ့ ရဟတ်ယာဉ် ဝယ်ယူ ငှားရမ်းကိစ္စနဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ အဂတိအမှုငါးမှုကို နောက်တစ်ပတ် ရုံးချိန်းမှာ စွဲချက်တင်သင့်၊ မတင်သင့် လျှောက်လဲချက်ပေးဖို့ အောက်တိုဘာ ၁၁ ရက် ဒီနေ့ ရုံးချိန်းမှာ နေပြည်တော် အချုပ်တောင်တွင်း တရားရုံးကနေ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်လို့ တရားရုံးနဲ့နီးစပ်သူတွေက ပြောပါတယ်။
အမှုနဲ့ပတ်သက်လို့ ဒီနေ့ရုံးချိန်းမှာ စစ်ကောင်စီရဲ့ ပြည်ထောင်စုစာရင်းစစ်ချုပ်ရုံးက ညွှန်ကြားရေးမှူးတစ်ဦးကို တရားလိုပြသက်သေအဖြစ် စစ်ဆေးခဲ့ပြီး နောက်ထပ် တရားလိုပြသက်သေတွေ စစ်ဆေးဖို့ ကျန်နေသေးပေမယ့် ကြားဖြတ်အနေနဲ့ နောက်ရုံးချိန်းမှာ စွဲချက်တင်သင့်၊ မသင့်တင်ကို နှစ်ဖက်လုံးက လျှောက်လဲချက်ပေးဖို့ တရားသူကြီးက ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာလို့ ဆိုပါတယ်။
စွဲချက်လျှောက်လဲချက်ပေးပြီးရင်တော့ နောက်တစ်ဆင့်မှာ စွဲချက်တင်မတင်ကို တရားရုံးက ဆုံးဖြတ်မှာဖြစ်ပြီး ကျန်နေတဲ့ တရားလိုပြသက်သေတွေကို ဆက်လက် စစ်ဆေးဖို့ရှိမရှိကိုတော့ မသိရသေးဘူးလို့ တရားရုံးနဲ့ နီးစပ်သူတွေက ပြောပါတယ်။
ဒီအမှုတွေဟာ NLD အစိုးရလက်ထက် သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ကာကွယ်ရေးလုပ်ငန်းတွေ ဆောင်ရွက်ဖို့ အမျိုးသား သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ဆိုင်ရာ စီမံခန့်ခွဲမှု ရန်ပုံငွေကနေ ရဟတ်ယာဉ် ဝယ်ယူ၊ ငှားရမ်း အသုံးပြုတဲ့ ကိစ္စတွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ စစ်ကောင်စီက စွဲဆိုထားတဲ့ အဂတိအမှုငါးမှုဖြစ်ပါတယ်။
အောက်တိုဘာလ ၁၂ ရက် မနက်ဖြန်မှာလည်း ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် တစ်ဦးတည်းကို စွဲဆိုထားတဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင် ဦးမောင်ဝိတ်ဆီက ဒေါ်လာတွေလက်ခံရယူတယ်ဆိုတဲ့ အဂတိအမှု နှစ်မှုကိုလည်း အမိန့်ချမှတ်ဖို့ ရှိနေပါတယ်။
မနက်ဖြန် အမိန့်ချမှတ်ပြီးရင်တော့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ဟာ ရဟတ်ယာဉ်ဝယ်ယူ၊ ငှားရမ်းတဲ့ ကိစ္စနဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ အဂတိအမှုတွေကိုပဲ ဆက်လက်တရားရင်ဆိုင်ရဖို့ ကျန်ရှိတော့မှာပါ။
အသက် ၇၈ နှစ်အရွယ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ဟာ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းပြီးနောက် အမှုပေါင်း ၁၉ မှုနဲ့ စွပ်စွဲခံရပြီး တရားရင်ဆိုင်နေရသလို အဲဒီအထဲက ၁၂ မှုအတွက် ထောင်ဒဏ် ၂၃ နှစ် ချမှတ်ခံထားရပါတယ်။

10 月 11, 2022

—

由

沙蓬

于缅甸华人