Overseas Chinese History Museum

分类：柬埔寨华人

Cambodianess, which is operated by Cambodian Media Broadcasting Corporation

2022年10月9日
Malaysian embassy thanks Cambodian government for rescuing its citizens from human traffickers
14 Malaysian nationals have been rescued from human traffickers and repatriated to Malaysia, according to a press statement by the Malaysian embassy in Cambodia on October 6.

2022年10月9日
Over 100 illegal gambling sites raided with more than 250 suspects apprehended
Over a 51-day period authorities have discovered more than 100 illegal gambling dens, resulting in more than 250 individuals landing in court to face charges.
The National Committee for Counter Trafficking (NCCT) said in an October 7 press statement that police and relevant authorities launched operations to check 9,622 locations suspected to be involved with illegal gambling. Of those locations 116 were found to have violated the law by engaging in illegal gambling activitities and 253 individuals were sent to the courts for further action.
NCCT said that in the 51 days from August 18 to October 4, police and relevant authorities also educated people in various villages and communes across the country about the law on the suppression of illegal gambling and the impacts of illegal gambling on their communities.
The statement said that the authorities will continue to investigate and keep an eye on all suspected locations to ensure that they do not resume their illegal gambling businesses.

2022年10月9日
Cambodia has apparently taken the final step towards full reopening of the country without Covid-19 restrictions by removing all requirements for inbound travellers, who until now had to show health certificates indicating that they have tested Covid-19 negative in the past 72 hours as well as showing their vaccination cards.
“We have removed the requirement for all inbound travellers in all modes of transport: Land, waterways and air. They no longer need to produce health certificates or show proof of full vaccination upon arrival,” said Minister of Health Mam Bun Heng in an October 3 announcement.
The decision, which takes effect immediately, followed Prime Minister Hun Sen’s recommendation.
The premier said last week that he had urged the removal of all restrictions after he travelled to the US’ New York City for the 77th UN General Assembly (UNGA), noting that the authorities at the airports there were not checking vaccination cards or testing anyone.
Bun Heng said travellers will still be required to have their temperatures taken when arriving at border crossings. Also, health officials and relevant officials in charge of quarantine will remain at borders and airports to check travellers and provide advice to them if necessary.
The minister also urged all people who have not yet been vaccinated to get vaccinated immediately and for everyone to maintain infection preventive measures.

2022年10月9日
柬埔寨开放博奕产业，吸引大批中国资金涌入西港，大兴土木兴建赌场，但对当地连带产生三大问题：一是环保问题：西港的基础建设严重不足，发展的速度跟不上下水道兴建、污水与垃圾处理等环境污染；二是治安问题：伴随着赌博行业而来的就是色情、毒品以及黑道抢占地盘等，治安严重恶化；三则是物价高涨：中国人进入西港后炒高当地房价与物价。
除此之外，也有为数不少的中国资金透过柬埔寨赌场进行洗钱。为此，洪森政府于2019年8月18日公布禁赌令，并从2020年1月1日正式生效。禁赌之后部分博弈公司转战菲律宾，但对于更多投入大量资金而血本无归的中资企业来说，一直期待东山再起的机会。尔后新冠肺炎疫情的全球爆发，大大增加了诈骗得手的成功率，也让原先续留西港的中资找到出路。然而，中国于2021年为打击其国内严重的诈骗行为，推出大劝返行动，间接造成诈骗集团人力短缺，所以才有此次从台湾、泰国、马来西亚等地进行人口贩运为其从事诈骗。
根据先前半岛电视台的报导指出，目前在柬埔寨境内的诈骗园区，所有的模式几乎都一样，中资老板中国出生，而后前往柬埔寨投资，取得柬籍公民身份后，利用柬埔寨本身法治程度较低与贪腐严重的弱点，与柬埔寨高官勾结建立诈骗园区。此次柬埔寨的诈骗人口贩运事件爆发之后，引发国际媒体与联合国的高度关注，由于柬埔寨将于11月举办东协系列高峰会议，同时明年也将举行大选，且传出洪森将交棒给其儿子，因此为了柬埔寨的国际形象，以及国内顺利接班的政治考量，不排除近期柬埔寨会有一波的扫荡。
一旦柬埔寨进行扫荡之后，诈骗集团将会选择转进至其他周边国家，最有可能的应属缅甸。缅甸2021年2月1日政变之后，军政府虽然掌控部分政经权力，但是平行的民族团结政府(National Unity Government, NUG)同样获得部分国家与大部分国内民众的支持，严重削弱军政府的代表性。加上诈骗园区所在的边境地区拥有少数民族地方武装（民地武），形成化外之地，也让后续发展更难预测与控制。

2022年9月26日
Preah Sihanouk Provincial Administration has revealed the details of a four-day operation from 18 to 21 September 2022 to inspect “Paw Yong Technology” in Sihanoukville on suspicion of incarceration, torture, human trafficking and illegal online gambling.
The Sihanoukville Provincial Administration said that during the four-day operation on the location in Village 4, Sangkat No. 4 Sihanoukville, a joint force led by the Provincial Unity Command found 184 illegal immigrants, 21 females with 3 nationalities, including 100 Chinese (2 females), 79 Vietnamese (18 females) and 5 Malaysians (1 female) who were referred to the Investigation and Enforcement Department of the General Department of Immigration for deportation from Cambodia.
In addition, 357 foreigners (49 females) were found to have worked without a work permit and were fined by the Department of Foreigners and Immigration
The Department of Labor collected a total of 211,240,000 Riels from fines and issuance of work permits.
According to the inspection, it is suspected that illegal currency trading and stock investment, restrictions on the use of foreign labor, restrictions on freedom of movement were occurring at the location
27 foreigners were questioned in connection with human trafficking and labor trafficking, trying to escape from the control of the authorities and the export of large amounts of illegal cash.
After the interrogation, foreigners with sufficient and legal travel documents were contracted, educated and allowed to leave the place, while foreigners who are illegal immigrants will be controlled by the competent authorities from the General Department of Immigration of the Ministry of Interior.

2022年9月26日
Cambodian police raid alleged cybercrime trafficking compounds

2022年9月23日
西哈努克省警方表示，今日（9月22日）下午4时左右，西哈努克省海警在接获通报后，前往位于贝萨利岛和唐岛附近的海域，救出在海上漂泊的18名中国人。警方证实，仍有23名人员落海失踪，救援队已经展开搜救工作。
获救的中国籍男子陈某向警方指出，9月11日他们乘船从中国广州出发，17日抵达国际海域后转搭由两名柬籍船员驾驶的另一艘渔船继续航行，22日抵达西港海域时渔船发生故障，两名柬籍船员联系同事后被一艘快艇接走，只留下他们漂泊在海上。
警方指出，当海警抵达时，渔船已沉入海底。目前救援队正在开展搜救工作。
副总理兼内政部长苏庆本月8日主持金边警察局新办公大楼启用仪式坦言，柬埔寨发生的人口贩卖日益趋向复杂性，柬当局“还不太清楚”这些犯罪形式。他透露，8月份有30名人员乘船从中国偷渡到西港被捕。他们乘船从中国出发，经越南偷渡到西港。他们没有护照，只有装满衣服的背包。他们被人蛇诱骗来柬，沦为人口贩卖受害者。
去年7月份，西港曾侦破一起海上人口走私犯罪，36名中国人从中国福建省乘船偷渡到西港被捕。

2022年9月23日
Crimes in Shadows: Sihanoukville’s Grisly Reports, Pressure on Journalists

2022年9月20日
密码保护：The Social Costs of Chinese Transnational Crime in Sihanoukville
Unrestricted and unregulated development has allowed crime to flourish, and eroded the trust between Cambodians and Chinese expatriates.

2022年9月20日