Overseas Chinese History Museum

『唐人街 2019』
《唐人街:镀金的避难所、民族城邦和全球文化流散地》
(美)王保华,(美)陈志明编

“圣达菲工程”和南唐人街的扩展

20世纪50年代建造的两条高速公路(Dan Ryan和Stevenson Expressways )横贯南唐人街,把南唐人街的面积切掉了一半。1962年,唐人街被阿切尔街、25街、斯图尔特街和拉塞尔这四条大路包围起来。1969年,沿着永活街,从18街到舍麦路,再从21街到永活街街边的公寓和住房都被拆毁了。这些损失导致了唐人街房屋短缺,大批新移民涌入使情况进一步恶化。唐人街棘手的状况引起了媒体的注意。1962年6月17 0,《芝加哥太阳报》刊登了一篇文章,文中提到“早在1959年,人们就意识到要采取适当措施来保护社区的特色o’ (Keener, 1994: 25)

华人社区的领导也的确采取了相应措施。王恭行(Gung-Hsing Wang )就在其中扮演了非常关键的角色。从20世纪30年 代开始,王恭行作为芝加哥中国大使馆的副领事,经常出席重要的社区活动,从那时开始他便在社区中享有较高影响力。1938年到1949年期间,他又在新奥尔良中国大使馆担任总领事。在1949年新中国成立后,他留在了美国,在新奥尔良的杜兰大学教了几年书。1952年,他来到了芝加哥这个让他魂牵梦萦的地方,并且在这里建立起他的私人开发商事业。1959年,王恭行和另外两个生意合伙人创办了街区再开发协助公司(后来改名为唐人街再开发协助公司),他在这个非营利组织中担任总经理。该组织有三项主要目标:复原唐人街内部或者附近的社区,以非营利为基础,构建售卖住宅地产以满足唐人街的住房需求,通过合作的形式,购买运营住宅地产(Wang, 2007; Keener, 1994: 26 )o

在接下来的二十年内,在政府资金以及私人捐款的资助 下,唐人街再开发协助公司购买土地,在唐人街附近的不同地点,总共建造了 66处城市住宅,以及一个9层楼高的可容纳139个单位住户的老年人公寓。除此之外,该机构还把位于24街的一块地捐赠给市政府,把它建造成一个公共公园,命名为中山公园。到1980年为止,该公司在西24街312至326建造了8间别墅作为公共住宅,带有8个居住单位的华园别墅,它还在24街和永活街西南角建造了 12个公寓,在25街和文特沃斯大道西北角建了 8个别墅,在卡纳尔街和24街建造了一个带有132个单位的阿普尔维尔公寓,在26街和希尔兹大道打造了一个五幢大楼,22个单位的唐人街大厦。这些开发项目解决了唐人街的住宅问题,而且也稳定了社区,扩展了唐人街的边界。那时候,唐人街的范围以及扩展到25街以南,卡纳尔街以西(Keener, 1994: 26 )o

尽管唐人街再开发协助公司拓展了唐人街的西南边界,但 是“圣达菲工程”帮助了唐人街开拓北部区域,更加功不可没。1984年,美国华裔发展组织成立,它野心勃勃地想要买下唐人街北部那块圣达菲铁路名下的32英亩的地产。如果唐人街再发展协助公司旨在解决唐人街住宅短缺问题,那么“圣达菲工程”势必是一个更加复杂成熟的投资,它不仅把目光放在住宅地产上,而且还瞄准了商业地产。它不仅面对城郊的华裔家庭,而且也希望吸引即将到来的大批香港移民,自从英国殖民政府1997年把香港交还给中国大陆政府后,香港每年有100到200个家庭移民到芝加哥。“圣达菲工程”的建筑设计既结合了现代城市居住特色,又保有了中国传统艺术价值,是集外在的东方神韵和内在的西方设施为一体的建筑。这个工程不仅为美国亚裔提供住宅地,而且也为企业业主提供更多商机。第一期和第二期工程都配备了 52个两层商业单位,还有180间别墅,一个酒店,一个沿河码头,博物馆,以及植物园。第三期和第四期预期构建一个亚洲贸易中心(Keener, 1994: 26 )0

老圣达菲铁路名下的那块地位于芝加哥河沿岸,一直延伸 到舍麦路和阿切尔大道以北,1993年,这块地被开发成为一个新唐人街广场,建有两层高的零售商业中心,内设大量各式各样的商店和餐厅。在广场中心,人们建造了 12樽精致的中国十二生肖青铜艺术品,众星拱月地环绕着中央的泛亚洲文化中心。在广场正前方,人们挂了一幅惊为天人的48英尺的壁画,由10000块手工绘制的中国瓷砖拼接而成,壁画生动地描绘了华人移民芝加哥的历史图景。广场的四个尽头处巍然屹立着四个青铜大门,分别代表了中国四大发明:火药、指南针、造纸术和雕版印刷术(CCCC brochure )o 1999年,人们沿着芝加哥河岸,在唐人街广场北部建造了一个1200平方米的谭继平纪念公园,2004年,位于潭院南路2145号(2145 South Tan Court)的华人咨询服务处(CASL)的新大楼也施工完成,进一步扩展了南唐人街的西北边界。华人咨询服务处(CASL),位于南唐人街2169-B号的芝加哥唐人街商会,泛亚洲文化中心,这三个华人组织都坐落在唐人街广场,他们把社区服务,民族商业,以及保留亚洲文化遗产这三项任务结合起来,是南唐人街发展的新焦点。唐人街广场终年都很热闹,唐人街居民,城市居民,外省观光者纷纷来到唐人街广场,他们在这里可以欢庆文化节日,欣赏文化表演,还可以尽情使用谭继平公园的娱乐设施。

在南唐人街的十个商业居住街区内,差不多有八千位华人 已经在里面安家乐业。南唐人街内部商业发展十分多元化,根据芝加哥唐人街商会在2004年提供的商业名单显示(按降序排列),南唐人街已有有56家餐厅,55个零售商业店,37个礼品,书籍以及音品录像店,36个健康服务中心,25个花店和美容店,22家律师事务所,18家旅行社和酒店,17家中药店,15家建筑公司,14家会计所,7家房地产公司,还有7家制面厂。而且,南唐人街里面还包括了 45个组织机构,比如教堂和非营利公民组织(Lau,2004 )o多种多样的商业文化服务,使南唐人街像磁铁一般不仅吸引着新移民的到来,而且成为了芝加哥主要的旅游胜地。