Overseas Chinese History Museum

『Liren Chen(陈立人)、Xuanyi Yu(于轩一) 2024.10.4』10月4日上午,陈立人当庭没有作出抗辩。陈立人当天身着红色监狱字样的T恤、米色长裤和黑色鞋子,戴着手铐和脚镣。他的代理律师施罗德(Wesley Schroeder)向法官表示,仍在进行为健康医疗评估,其中包括从中国获得的资料,需要大量时间翻译和审阅。负责该案的圣县检察官嘉德伯格(Michael Gadeberg)试图说服法官,这是一起凶杀案,不应该再这么拖延下去。但法官塞维利(Cynthia A. Sevely)采纳了陈立人律师的延期理由,下次开庭定为2025年1月4日。

谷歌工程师杀妻案开庭 律师称收到陈立人的中国医疗记录

年初在硅谷涉嫌杀害妻子于轩一(音译:Xuanyi Yu)的谷歌工程师陈立人(音译:Liren Chen)案子,4日于圣塔克拉拉县法院开庭。

根据中国媒体红星新闻报导,陈立人当天身着红色监狱字样的T恤、米色长裤和黑色鞋子,戴着手铐和脚镣,被带入法庭后,坐在其律师旁边,神态镇定,不时会和律师交流。

法庭上,陈立人的律师表示,自己收到了一份「来自中国的医疗纪录,并表示医疗纪录的内容是关于『行为健康』方面」。随后,该律师称,需要时间来翻译和阅读这些医疗纪录,因此申请延迟开庭,虽然检方对不断延期开庭的行为提出了异议,但法官最终支持了申请,并将开庭日期定于明年1月上旬。

陈立人的律师也在庭审结束后表示,自己和陈立人有定期的交流,昨天自己还与陈立人的父亲打了一个小时的电话。

谷歌工程师、洛斯盖图杀妻案 同日开庭

年初矽谷与华人有关的两起杀妻案本周五同一天在圣塔克拉拉县法院开庭。(记者 摄影)

年初矽谷与华人有关的两起杀妻案,居然不约而同地都在10月4日于圣塔克拉拉县法院开庭。涉嫌杀害妻子于轩一(音译:Xuanyi Yu)的谷歌工程师陈立人(音译:Liren Chen)将认罪听证会延期至2025年1月10日。涉嫌杀害妻子余莺莺(Yingying “Dawn”Yu)后,抛尸深山的洛斯盖图男子伊格(John Yeager)将在11月1日出庭。

10月4日上午,陈立人当庭没有作出抗辩。他的代理律师施罗德(Wesley Schroeder)向法官表示,仍在进行为健康医疗评估,其中包括从中国获得的资料,需要大量时间翻译和审阅。负责该案的圣县检察官嘉德伯格(Michael Gadeberg)试图说服法官,这是一起凶杀案,不应该再这么拖延下去。但法官塞维利(Cynthia A. Sevely)采纳了陈立人律师的延期理由,下次开庭定为2025年1月4日。

陈立人1月16日因涉嫌杀害妻子被捕,下次开庭距离案发已经接近一年。如果他不认罪,按照法律程序,接下来要进行预审(Preliminary Hearing),并可能进入陪审团庭审(Trial)。嘉德伯格在庭外对媒体表示,这类案件的进度完全取决于被告一方,而从检方起诉到最终审判整个过程可能会长达5年。

当日下午在同一个法庭,同一位法官,就针对伊格与前妻所生孩子的保护令听取了辩检双方的意见后,决定允许这名未成年人在有旁人监督的情况下与伊格进行电话联络,并将下一次听证会定在11月1日。负责该案的圣塔克拉拉县检察官肯尼(O’Bryan Kenney)表示,预计伊格下次会进行无罪抗辩,也就是不认罪。

谷歌工程师杀妻案再次开庭,律师称收到来自中国的嫌疑人“行为健康”医疗记录

美国当地时间10月4日9点,此前引发舆论关注的美国硅谷工程师陈某杀妻案,在当地法院再次开庭。
红星新闻记者了解到,本案是当天第一个开庭审理的案件。陈某身着红色监狱字样的T恤、米色长裤和黑色鞋子,戴着手铐和脚镣,被带入法庭后,坐在其律师旁边,神态镇定,不时会和律师交流。

这次出庭的陈某相较于之前,整个人看上去胖了不少,脸颊饱满,手臂粗壮。
在法庭上,陈某的律师表示,自己收到了一份“来自中国的医疗记录,并表示医疗记录的内容是关于‘行为健康’方面”。随后,该律师称,需要时间来翻译和阅读这些医疗记录,因此申请延迟开庭,虽然检方对不断延期开庭的行为提出了异议,但法官最终支持了申请,并将开庭日期定于明年1月上旬。

庭审结束后,检方代表称,案件发生至今,已快一年了,如果陈某一直不认罪的话,按照程序,不排除进入陪审团程序。
检方代表还表示,这类案件的进度完全取决于被告一方,可能会耗时非常漫长,从检方起诉到终审耗时平均大概要5年。
陈某的律师也在庭审结束后接受了采访,他确认庭上提到的那份来自中国的医疗记录是“有关于陈某的”,并表示自己和陈某有定期的交流,昨天自己还与陈某的父亲打了一个小时的电话。

关于辩护策略,陈某的律师称,首先他要看完医疗记录才能明确,并称根据美国法律规定,“杀人有合法与非法的分别,比如在受到攻击时可以正当防卫。”在被追问在本案中是否有这种可能性时,陈某的律师没有明确回答。