Among the different Chinese dialects, Mandarin is promoted as the main language for the Chinese instead of others like Hokkien, Teochew, Cantonese, Hakka, Hainanese and Foochow. The second most commonly-spoken language among the Singaporean Chinese, Mandarin became widespread after the start of the Speak Mandarin campaign during 1980 that targeted the Chinese. In 1990s, efforts were undertaken to target the English-educated Chinese.
The distribution of Singapore’s Chinese speech groups has remained fairly stable since 1900. The largest group were the Hokkien, who came from the area around the trading port of Xiamen (Amoy) in southern Fujian Province. Hokkien traders and merchants had been active in Southeast Asia for centuries before the foundation of Singapore. In 1980 they made up 43 percent of Singapore’s Chinese population. [Source: Library of Congress ]
The second largest group were the Teochiu (sometimes written Teochew), comprising 22 percent of the Chinese population. Their home area is Chaozhou, in Chao’an County in northeastern Guangdong Province, which has as its major port the city of Shantou (Swatow). Chaozhou is immediately south of the Hokkien-speaking area of Fujian, and both Teochiu and Hokkien are closely related languages of the Minnan group, mutually intelligible to native speakers after sufficient practice. Hainanese, from the island of Hainan south of Guangdong, made up 8 percent of the population. Hainan was settled by people from southern Fujian who arrived by sea, and Hainanese is a Minnan language whose native speakers can understand Hokkien or Teochiu with relatively little difficulty after practice. Speakers of Minnan languages thus made up 72 percent of the Chinese population, for whom Hokkien served as a lingua franca, the language of the marketplace.
The third most numerous group were Cantonese, from the lowlands of central Guangdong Province around the port city of Guangzhou (Canton). They made up 16 percent of the Chinese population. Hakka, a group scattered through the interior hills of southern China and generally considered migrants from northern China, were 7 percent. Other Chinese call them “guest people”, and the term Hakka (Kejia in pihyih romanization) is Cantonese for “guest families.” There also were small numbers of people from the coastal counties of northern Fujian, called Hokchia, Hokchiu, and Henghua, whose northern Fujian (Minbei) languages are quite distinct from those of southern Fujian and seldom spoken outside of Fujian. A final, residual category of Chinese were the “Three Rivers People,” who came from the provinces north of Guangdong and Fujian. This group included people from northern and central China, and more specifically those provinces sharing the word “river” (jiang) in their names — Jiangxi, Jiangsu, and Zhejiang. They would have spoken southern Mandarin dialects or the Wu languages of Shanghai, Ningbo, and Hangzhou. In 1980 they were 1.7 percent of the Chinese population.
Different Chinese Groups in Singapore
in
发表回复