《归去：父亲、儿子和他们的土地》

《归去：父亲、儿子和他们的土地》(The Return: Fathers, Sons and the Land in Between)
希沙姆·马塔尔(Hisham Matar)著
兰登书屋(Random House)，26美元。
马塔尔的父亲贾巴拉·马塔尔(Jaballa Matar)是穆阿迈尔·卡扎菲上校(Col. Muammar el-Qaddafi)领导的独裁政府的著名批评者。1990年，流亡在外的他遭遇绑架，并被移交给利比亚政府。贾巴拉是否在六年后的一起监狱大屠杀中遇难无从得知，他完全消失了。2012年春天，希沙姆·马塔尔回到利比亚，度过了一个短暂的蜜月。那时，卡扎菲已被推翻，当前这场内战尚未爆发。这部非凡的回忆录是对那个时期的再现，同时又远不仅限于此，它还有着对艺术带来的慰藉的深思、对威权主义的分析和慷慨激昂的哀悼。